محمود حیدری؛ ذبیح الله فتحی فتح
چکیده
سوررئالیسم یکی از مکتبهای ادبی است که از اروپا آغاز شد و به ادبیات دیگر ملل از جمله ادبیات عرب راه یافت و بر آنها تاثیر گذاشت. مصر از کشورهای پیشرو در ادبیات داستانی عربی است که آشنایی نویسندگان مصری با اروپا و ادبیات اروپایی، راه را برای نفوذ جریانهای نو ادبی، در آنجا هموارتر کرد. نجیب محفوظ؛ نویسنده ی بزرگ مصری و برنده ی جایزه ...
بیشتر
سوررئالیسم یکی از مکتبهای ادبی است که از اروپا آغاز شد و به ادبیات دیگر ملل از جمله ادبیات عرب راه یافت و بر آنها تاثیر گذاشت. مصر از کشورهای پیشرو در ادبیات داستانی عربی است که آشنایی نویسندگان مصری با اروپا و ادبیات اروپایی، راه را برای نفوذ جریانهای نو ادبی، در آنجا هموارتر کرد. نجیب محفوظ؛ نویسنده ی بزرگ مصری و برنده ی جایزه ی نوبل 1988 از جمله نویسندگانی است که سوررئالیسم در برخی از داستانهایش بازتاب یافته است. نویسنده در داستان معروف الشحاذ (گدا) تصویر شاعری معاصر را ارائه میکند که در برخورد با دنیای جدید دچار نوعی تعارض شده است. این داستان، چگونگی تعارضها و تلاش هنرمند برای رفع آنها را نشان میدهد.کارهای انجام شده توسط شخصیتهای داستان و نیز شگردهای نویسنده در پردازش آن خواننده را به سوی مکتب سوررئالیسم و اصول و روشهای آن سوق میدهد. در این نوشتار به تطبیق مبانی این مکتب با داستان مذکور خواهیم پرداخت.